어떤 이름이 예약 대역에 걸리는지 미리 확인합니다. 등록이 거부당하기 전에 물어볼 때 씁니다.
Checks up front whether a name falls in the reserved band — ask before a registration gets rejected.
ある名前が予約帯域に掛かるかどうかを事前に確認します。登録が拒否される前に問い合わせるときに使います。
预先检查某个名称是否落在保留区段内。可在注册被拒绝之前进行判断。
검사할 이름
The name to check.
検査する名前。
待检查的名称。
예약 접두사로 시작하면 true
true if it starts with a reserved prefix.
予約接頭辞で始まる場合は true。
若以保留前缀开头则返回 true。
그리드가 자기 몫으로 남겨둔 이름 접두사(
og:·og-)와, 어떤 이름이 거기 걸리는지 미리 확인하는 함수입니다. 등록이 거절당하기 전에 먼저 물어볼 때 씁니다.The name prefixes the grid reserves for itself (
og:/og-), plus a helper to check a name against them before a registration gets rejected.グリッドが自分のために予約した名前プレフィックス(
og:・og-)と、ある名前が それに該当するかどうかを事前に確認する関数です。登録が拒否される前に問い合わせる ときに使います。表格为自身保留的名称前缀(
og:/og-)，以及在注册被拒绝前预先检查某个名称 是否命中这些前缀的辅助函数。